Call for Proposals 2011 Civil Society Initiatives Program in Iraq

The International Commission on Missing Persons (ICMP) through its Civil Society Initiatives Program in Iraq announces a call for proposals. The main goal is to support projects of non-governmental organizations which seek to address the issue of enforced disappearances and fulfill the rights of the family members of missing persons.

Project proposals (please find the project proposal format on http://www.ic-mp.org/resources/documents/) should be submitted together with accompanying documents by January 15th, 2012 to iraqproposal@ic-mp.org

 

اللجنة الدولية لشؤون المفقودين (ICMP) من خلال برنامجها برنامج مبادرات المجتمع المدني في العراق تعلن عن دعوتها لتقديم المقترحات. الهدف الرئيسي لهذا البرنامج هو لدعم مشاريع المنظمات غير الحكومية التي تبحث في مجال معالجة قضية الاختفاء القسري و وأتمام حقوق عوائل الاشخاص المفقودين.

اخر موعد لتقديم مقترحات المشاريع هو 15 من شهر كانون الثاني 2012

المقترحات بالنسبة للمنح قصيرة الامد يجب ان ترسل قبل شهر على الاقل قبل بداية الفعاليات و وسوف تتم اجراءات الموافقة بصورة مستمرة.

مقترحات المشاريع ( الرجاء الاطلاع على صيغة مقترحات المشاريع على موقع اللجنة الدولية لشؤون المفقودين www.ic
-mp.org/resources/documents
)

يجب ان ترسل مع الملفات المرفقة الى:

بواسطة البريد الالكتروني iraqproposal@ic-mp.org

 

کۆمسێۆنی نێوده‌وڵه‌تی بۆ کاروباری بێسه‌رووشوێنبووان له‌ ڕێی پڕؤگرامی کۆمه‌ڵگاي ده‌ستپێشخه‌ری مه‌ده‌نیه‌وه‌ له‌عێراق بانگئشتکردن بۆ پئشکه‌شکردني پڕۆپۆزه‌ڵ ڕاده‌گه‌ێینێت. ئامانجی سه‌ره‌کی ئه‌م پڕۆگرامه‌‌ بریتییه‌ له‌ پشتگیریکردنی ڕێکخراوه‌ نا حکوومیه‌کان که‌ هه‌وڵده‌ده‌ن بۆ دۆزینه‌وه‌ی ڕێگه ‌چاره‌ بۆ کێشه‌ی بێسه‌رووشوێنبوان و کارکردن بۆ به‌دیهێنانی مافی خێزانه‌کانیان.

دوا کات بۆ پێشکه‌ش کردنی داوکاریه‌کان 15-01-2012
پڕۆپۆزه‌ڵه‌کانی کۆمه‌کی ماوه‌ کورت ده‌بێت مانگێک پێش ده‌ست پێکردنی پرۆژه‌ چالاکیکان پێشکه‌ش بکرێت،‌ واده‌ی ده‌ست پێکردن هه‌ژمار ده‌کرێت له‌ دوای مانگێک.

پڕۆپۆزه‌ڵی پرۆژکان: ‌ (تکایه‌ سه‌ردانی ئه‌م وێبسایده‌ی خواره‌وه‌ بکه‌ بۆ دۆزینه‌وه‌ی فۆرمی پرۆپۆزه‌لی پڕۆژه‌کان)
www.icmp.org/resources/documents
iraqproposal@ic-mp.org  فۆرمی پێشکه‌ش کردن ‌و هه‌موو به‌ڵگه‌کانی تر له‌ ڕێی ئیمێڵ بنێر‌ه‌ بۆ: